The good news is that every one of those is fixable.
Why Binah
Binah (בִּינָה) means understanding. Not information about you, understanding of you. Our sages had a phrase for the specific kind, meivin davar mitoch davar, grasping one thing from inside another. It is the difference between a system that has your criteria on file and someone who actually knows what you meant by them.
So she does not hand you a pile to sort through. She listens for as long as it takes, keeps all of it, and when she brings you somebody she can tell you exactly why. And when someone is not what you asked for, she says so out loud and tells you why she is asking anyway.
And you can say the true thing to her. That the résumé is fine and the person is not. That you are not attracted to them. Nobody is embarrassed, nobody is offended, and it goes no further than her.
The pile was never the problem to solve. Being invisible inside it was.